CulturaMobila & projekt Värderingar /// CulturaMobila & project Values

Den här veckan jobbar jag, tillsammans med Karin Berglund, på Kökar med CulturaMobilas projekt Värderingar. I går spelade vi vår föreställning Vargen, prästen och jordens undergång (skriven av Julian Garner, designad av Hanne Horte) för första gången, med elever från Kökar skola, klasserna tre till åtta, som publik. Det var ganska märkligt att stå på scen för första gången på snart åtta år! Allt gick bra och nu jobbar vi utgående från elevernas egna berättelser och bygger lyktor i form av hus. På torsdag eftermiddag ska vi ha en presentation av det vi jobbat med för resten av skolan och föräldrar och vänner.

///

This week I’m working, with Karin Berglund, on Kökar (a part of the Åland islands) as a part of CulturaMobila’s project Values. Yesterday we performed our show The Wolf, the Priest and the End of the World (written by Julian Garner, designed by Hanne Horte) for the first time. The audience was made up of children from the school on Kökar, years three through eight. It was a strange feeling to be on stage again for the first time in close to eight years! Everything went well and now we’re working on the pupils’ own stories and building lanterns in the shape of houses. On Thursday afternoon we’re holding a presentation for the rest of the school as well as family and friends.